Kuća podijeljena

House Divided

Marlboro Man, djeca i ja smo u Houstonu u Teksasu, a kasnije danas sastajemo se s dvogodišnjom kćerkom Alex (i u redu, ima osamnaest ... ali ipak) i idemo na nogometnu utakmicu. To samo po sebi nije primjetno dok ne uzmete u obzir činjenicu da su dvije momčadi koje igraju Texas A&M, gdje Alex pohađa fakultet, i država Arizona, gdje je Marlboro Man pohađao fakultet.

Ekipa moje kćeri i ekipa mog supruga igraju se međusobno.

oče solanus casey molba za molitvu

A ovo je samo po sebi dovoljno zanimljivo dok ne uzmete u obzir činjenicu da moj suprug, kojeg od milja zovem Marlboro Man, i čijim se ljudima nežno divim, nogomet shvaća vrlo, vrlo ozbiljno. Da, on je jedan od tih ljudi, i to sam znao prije nego što smo se vjenčali, pa nije kao da mi je vukao vunu preko očiju. Osim rančevanja, nogomet je i njegov život, a on gorljivo podržava državu Arizona. Kad sam saznao da je prva sezona sezone i za njegovu momčad i za momčad moje kćeri trebala igrati međusobno, učinio sam sljedeće:

* Nasmijao se
* Prestao se smijati
* Smatra se da se Alex brzo prebaci na drugo sveučilište
* Plakao
* Smatralo se da svugdje krivotvore svaki nogometni raspored kako Marlboro Man ne bi znao za ovu utakmicu
* Nasmijao se
* Plakao

Tada sam nekako pristao na ostavku zbog toga, dovraga, rekao sam si, Alex bi bio u Teksasu, a Marlboro Man u Oklahomi i obojica bi mogli otvoreno navijati za svoje timove, a ja bih mogao navijati za državu Arizona u Oklahomi dok bih slao poruke. Alex stvari poput GIG 'EM! i IDITE AGGIES !!!!!! u isto vrijeme.

Tada je Marlboro Man odlučio organizirati obiteljsko putovanje u Houston kako bismo svi zajedno mogli prisustvovati igri! A kad mi je ovo rekao, učinio sam sljedeće:

* Plakao
* Izgubljeni san
* Smatra se premještanjem u drugu obitelj i brzim
* Nasmijao se
* Razmotreno otkazivanje naše kreditne kartice kako rezervacije leta ne bi mogle proći
* Plakao

Ali mi smo ovdje. U Houstonu smo. I mi krećemo na utakmicu večeras s našom dvije, mislim osamnaestogodišnjom kćerkom.

Naše karte nalaze se u odjeljku države Arizona.

999 što znači Biblija

Nosit ću kestenjastu boju jer je to zajedničko za obje momčadi.

Navijat ću za obje momčadi. Mislim. Možda ću se morati prikloniti Texas A&M otkad sam rodila nekoga tko je tamo student. (To je reklo, rodila sam nekoga tko je tamo student zbog nekoga tko je otišao u državu Arizona. To je vrlo težak poziv.)

Bit će u najmanju ruku zanimljivo.

(Zapali mi svijeću, hoćeš li?)

Ljubav,
Pionirska žena

Mark Harmon napušta ncis u 12. sezoni