15 pitanja za Betty Buckley

15 Questions Betty Buckley

Hvala Marku Spearmanu na ovom nevjerojatnom intervjuu izvođača kojeg oboje volimo ... i hvala lijepoj Betty Buckley što se podijelila s nama! —Ree

Napisao Mark Spearman.

Nekoliko dragocjenih izvođača vinu se na pozornici, kao i u filmovima, TV-u i glazbi. Još manje ustaje kako bi zaslužilo ikonu pojma.

Onaj tko očito zaslužuje to ime je Betty Buckley . Glas Broadwaya jedna je od najcjenjenijih glumica u kazalištu, s dvije nagrade Tony, najpoznatijom po Mačkama. (Nitko ne pamti kao mačja Grizabella poput Betty. Slušanje njenog izvođenja uživo trebalo bi biti visoko na vašem popisu žlica).

Na televiziji je bila lijepa, njegovana i snažna maćeha Abby Bradford u filmu Eight is Enough i imala je nezaboravne zaokrete u Ozu, Pacifiku i Getting On za HBO, kao i uloge u mrežama poput Law & Order: SVU i Pretty Little Lažljivci.

Bila je u filmovima koje su režirali Brian de Palma, Woody Allen, Bruce Beresford, Roman Polanski, Lawrence Kasdan i M. Night Shyamalan. (Ako mene pitate, trebala je dobiti Oscara za pijanu, burnu country pjevačicu Dixie Scott u Tender Mercies. I, i dalje ostajem zbunjena zašto je njezina slatka, podržavajuća učiteljica teretane, gospođica Collins iz Carrie, morala umrijeti - o tome kasnije ).

Velika vijest o Betty je njezin novi album, Ghostlight, suradnja s legendarnim glazbenikom, producentom i prijateljem iz djetinjstva T Boneom Burnettom. Njezin 16. samostalni album prkosi kategorizaciji i nevjerojatna je snimka. Čula sam je kako je nedavno koncertno izvela nekoliko pjesama iz nje (Dodatna, predložena stavka s popisa bucket: Prisustvujte izvedbi koncerta Betty Buckley).

Još subjektivnije, imao sam priliku posjetiti je osobno s njom nekoliko puta tijekom godina (kao i često razgovarati na Facebooku i Twitteru) o svemu, od politike do kućnih ljubimaca do finih točaka jahanja konkurentnih konja , a ona ima dodatni bonus što je istinski draga osoba - do Zemlje, ljubazna prema svojim obožavateljima i, u srcu, autentična i kremasta teksaška kaubojka.

Nedavno smo razgovarali telefonom posebno prohladnog dana na njezinom ranču u blizini Fort Worth-a. Evo o čemu smo razgovarali ...

P - Rekli ste da je vaš novi album Ghostlight najosobniji i najvjerniji za vas - zašto?

A - T Bone i ja smo iz Teksasa i prijatelji smo još od tinejdžerskih dana, a to jednostavno ima taj osjećaj Americane, vrlo velik, atmosferski krajolik. Zbirka pjesama je vrlo eklektična. Postoje neke pjesme s Broadwaya i Great American Songbook, ali i glazba iz nekih šezdesetih bendova i suvremenih kantautora. Glazba je romantična i provokativna s nesumnjivo uznemirujućom atmosferom. Svaka pjesma za mene ima određeni odjek.

P - Kakva je vaša povijest s T Bone i kako je nastao album?

O - Kad smo odrastali u Fort Worthu, moja mama, Betty Bob i mama T Bone, Hazel Vernon, bile su prijateljice. Njih su dvoje odlučili da postoji arhiva pjesama koje sam pjevao s jazz triom u klubu večere Casa Del Sol u gradu, pa smo se dogovorili za snimanje u vlastitom studiju T Bonea (on je imao atelje od 17. godine). Ta snimka, kad smo oboje imali 19 godina, prva je snimka moga glasa. Gotovo četiri desetljeća nakon što je snimljen, izdali su ga Playbill Records i Sony BMG kao Betty Buckley 1967, što je izdavač Playbilla Phil Birsh nazvao prvim albumom koji nikada niste imali.

Prije nekoliko ljeta nazvao me T Bone i zamolio me da dođem u LA i napravim novi album s njim. O tome smo razgovarali godinama. Tako sam odletio u Los Angeles sa 75 ploča mix pjesama koje sam pjevao i oduvijek ih volio. Suzili smo ih na 12, uključujući nekoliko novih pjesama koje je T Bone želio da naučim. Dva mjeseca kasnije bili smo u Village Recording Studiju Sablasno svjetlo.

P - Možete li objasniti podrijetlo imena Sablasno svjetlo i što to znači?

A - Nakon što smo odabrali pjesme, T Bone je album zamišljao kao klub 1950-ih u Los Angelesu u koji su dolazili opasni muškarci i glamurozne žene koji tamo odlaze slušati ovu pjevačicu i njezin bend kako pričaju istinite priče o životu u gradu. Glazbu je nazvao novim žanrom, krimi jazzom. Rekao je, To je kad je kazalište mračno!

Rekao sam The Ghost Light. Tradicija je u kazalištu kada se ćelava žarulja na postolju postavlja u kazalište nakon predstave, kako bi se duhovima činilo društvo.

A on je rekao, to je to! Nazvat ćemo ga Ghostlight.

P - Koja vam je pjesma na albumu najosobnija?

A - Comin ’Back to Me, Martyja Balina iz Jefferson Airplanea, moj je favorit. Volim tu pjesmu od svoje 17. godine. Nekad sam iznova puštao album. Morao sam otkupiti ploču jer sam je pustio do smrti i dvaput je istrošio. Upravo ta pjesma, stvarno je stvarno rezonantna i sanjiva.

P - Kako ste započeli kao izvođač?

O - Moja majka, koja je bila pjevačica i plesačica, imala je bogatu kolekciju ploča, uključujući brodvejske albume, a ja sam naučio pjevati slušajući sve velike pjevačice. Bio sam očajan što sam bio kao dijete Bye Bye Birdie. Mogao bih odraditi cijelu predstavu.

S 15 godina profesionalno sam debitirao kao Dainty June u Gypsy. Kasnije tog ljeta plesao sam u West Side Storyu. Nije bilo uloge za mene - plesala sam dio djevojčice Bebe John na Plesu u teretani - ali zapamtila sam cijeli rezultat. Mogao bih otpjevati svačiji dio, orkestracije također. Dva ljeta odradio sam u Six Flags Over Texas u Reviji kampusa i kasnije u Salonu ludih konja. Sljedećih ljeta radio sam nekoliko sjajnih predstava u Casa Manana u Fort Worthu, a dva ljeta izvodio sam nekoliko emisija dnevno u Six Flags Over Texas.

Na Broadwayu u 1776

P - Je li to ono što ste oduvijek željeli raditi?

O - Kad sam imao 11 godina, majka me odvela pogledati igru ​​pidžame u lokalnom kazalištu. Oduševila me pjesma i ples Steam Heat s originalnom koreografijom Bob Fosse - crne leptir-mašne i derbi šeširi i sve ostalo. Kad sam vidio taj broj, znao sam što ću raditi do kraja života, što god to bilo. Kasnije sam saznao da je to bilo Glazbeno kazalište. Od tog trenutka sam bhakta.

Moja se spavaća soba nalazila na stražnjoj strani kuće koju je moj otac sagradio na zapadnoj strani Fort Worth-a. Bila je velika paša za stoku i vjetrenjača, a sjećam se kako sam tamo stajao i gledao preko ravnice i imao sam viziju kako će moj glas jednog dana zvučati i tko ću odrasti i kako će pjevati utjecati na publiku. Jednostavno sam znao da ću jednog dana pjevati na Broadwayu.

Bio je to poziv. Imala sam tako velik glas dok sam bila djevojčica. Pjevao sam u crkvenom zboru i refrenu osnovne škole i uvijek su me stavljali u zadnji red, jer je moj glas imao tu kvalitetu koja se upravo probila.

Učiteljica zbora mi je govorila, Umiješaj se, Betty Lynn. Izmiješajte.

P - Bili ste postavljeni za Martu Jefferson u brodvejskom mjuziklu 1776. u dobi od 21 godine. Što je dovelo do vašeg slijetanja u tako mladoj dobi?

O - Bila sam Miss Fort Worth i drugoplasirana za Miss Texas, a to je dovelo do toga da sam zamoljena da nastupim na Miss Miss Amerike u Atlantic Cityju. Kasnije sam s trupom Miss America otišao na USO turneju u Japan i Koreju. Potpisao me agent koji je vidio moje gostovanje u emisiji Miss America na početku moje mlađe godine na fakultetu. Tada sam se vratio da završim školu.

žuti leptir značenje u bibliji

Ljeto nakon što sam diplomirao na Teksaškom kršćanskom sveučilištu, otišao sam na USO turneju. Nakon što sam iz prve ruke doživio rezultate rata (posjetili smo sve jedinice intenzivne njege u kojima su umirali mladi američki vojnici), izgubio sam poticaj za preseljenje u New York.

Ali moj me agent neprestano zvao da me potiče da dođem u grad. Pozvao me da dođem u Dallas i htio je da vidim obilazak sajmova koje su radili njegovi klijenti. Tijekom nastupa pozvali su me iz publike da pjevam s bendom. Publici se to svidjelo, a kupac predstave zamolio me da vikendom obiđem predstavu. Pridružio sam im se u Atlanti, Chicagu, San Franciscu, a zadnja stanica bila je Philadelphia. U svakom sam se gradu pretvarala da sam lokalna djevojka koju su odgajali iz publike da bi pjevala.

Tako me nakon naše predstave u Philadelphiji agent uvjerio da treniram u New Yorku od Phillyja i pružim New Yorku priliku na šest tjedana. Imao je još jedan industrijski show za mene. Ali onog dana kad sam stigla u New York nazvala sam ga, a on me poslao na drugu audiciju. Utrkivao sam se tamo. Bila sam zadnja djevojka koja je isprobala posljednji dan audicija za ulogu Marthe Jefferson u brodvejskom mjuziklu 1776. Ali to nisam znala u trenutku svoje audicije.

Nakon što sam im otpjevao, pitali su: Tko si i odakle si? Rekla sam da sam Betty Lynn Buckley iz Fort Wortha u Teksasu. Kada ste ušli u grad? pitali su. Danas sam rekao.

Producenti su govorili: To je poput filma! To je poput filma! Poslije me voditelj pozornice pitao znam li da je audicija namijenjena, a ja sam rekla da nije.

Ova je audicija za veliki brodvejski mjuzikl, '1776', a ako dobijete ovaj dio najsretnija ste djevojčica koju sam ikad upoznao.

P - Izgradili ste sjajan repertoar uloga na pozornici, na filmu i na TV-u u vrijeme kada nije bilo naročito lako premjestiti se među trojicu. Kako si to napravio?

O - Da, nekada je postojala prava predrasuda o ljudima iz kazališta naspram ljudi iz filma i osjećala se da je televizija manje. Ovih dana stvari su se promijenile. Neki od najboljih radova tamo se rade na televiziji.

Zapravo, moj život zaista je bio tako što su mi prekrasni ljudi otvorili vrata. Nekim sam glasom radio na tri filma koja je snimio Brian De Palma, a zatim me je glumio za Miss Collins u Carrie. To je bio moj prvi film. Dao mi je taj dio i tu nevjerojatnu priliku.

1977. tražili su pravu glumicu koja će glumiti maćehu u filmu Osam je dosta jer je emisija bila hit i željeli su da se nastavi. Brandon Tartikoff na televiziji ABC sugerirao je da bi gospođica Collins iz Carrie bila sjajan prototip za lik pomajke.

Gospođica Collins uzima Carrie pod njezinim krilom

P - Kad smo već kod gospođice Collins, godinama me muči to što je ubijena u velikom telekinetičkom masakru na maturalnoj zabavi. I nakon što je bila tako draga prema Carrie.

A - De Palma je pokušavao smisliti kako završiti film. Nismo znali tko će ostati živ i tada je odlučio ubiti gospođicu Collins [Smijeh]. Vodio sam kampanju da ona živi. Ali rekao je da mora ići.

P - Da, ali gospođica Collins se zapravo nije smijala Carrie kad je bila sva oblivena krvlju, zar ne?

O - Pa, rekao je De Palma, za ovu se scenu moraš nasmijati Carrie. Ali to mi jednostavno nije imalo smisla za karakter. Rekao sam da to ne mogu učiniti. Rekao je da je to njegova odluka i to je to. Pokušao sam odigrati scenu u oba smjera, smijući se unatoč sebi. Činjenica je da mi prije scene nije stvarno objasnio da je sve ovo dio onoga što je Carrie vidjela u mislima, svoje projekcije onoga što se događa. Bio je to zanimljiv dan.

Q - Tender Mercies je tako sjajan film - pet nominacija za Oscara, uključujući i najbolji film. Kakvo je to iskustvo bilo?

O - Veliki producent Fred Roos, koji je producirao filmove Francisa Coppole, također je bio jedan od velikih holivudskih umova. Vidio me u mjuziklu Slagam se i vodim ga na put i pozvao me u svoj ured kako bi mi rekao da mu se moj rad jako sviđa i da sam sada na njegovom popisu glumaca. Rekao je da će se pobrinuti da radim na filmu.

Nekoliko mjeseci kasnije poslao mi je scenarij za Tender Mercies rekavši: Šaljem vam scenarij Horton Footea, u kojem glumi Robert Duvall, u režiji Brucea Beresforda. Tražili su moje preporuke za ovaj sjajan dio. Treba im glumica koja zna pjevati country western. Preporučio sam jednu glumicu. A sada, uzmi dio!

Bio je to nevjerojatan poklon! Otišao sam se sastati s Beresfordom i on je rekao: Možete li glumiti? Rekao sam da. A on je rekao: Možete li pjevati? Rekao sam da. Rekao je Možete li pjevati country western? Rekao sam da sam iz Teksasa. A on je rekao, želite li dio? I rekao sam da! Najlakša audicija koju sam ikad imala!

Mačke su se otvorile u jesen te godine. Nježne milosti izašle su zimi, a Tony sam osvojio sljedeće proljeće. Pjesma koju moj lik Dixie pjeva, Over You, nominirana je za nagradu Akademije. Pjevao sam je u Zlatnom globusu (Pobijedio je). Bila je to ogromna godina za mene.

Kao Dixie u natječajnim milostima nagrađenim Oscarima

P - Surađivali ste s nekim glavnim redateljima našeg doba. Podiže li ta puka činjenica igru ​​svih koji sudjeluju u filmu?

O - Bila mi je čast raditi s nekim nevjerojatnim redateljima. De Palmi posebno dugujem veliku zahvalnost što mi je pružio priliku da budem u Carrie. Woody Allen je bio super zabavan za suradnju. Voljela sam raditi s Bruceom Beresfordom. Bilo je oduševljeno surađivati ​​s Romanom Polanskim i Lawrenceom Kasdanom. A M. Knight Shyamalan je prekrasan redatelj, ali i divan čovjek. Bila sam vrlo blagoslovljena.

P - Ima li glumaca s kojima biste posebno željeli jednog dana surađivati?

O - Toliko ih je da bi bilo nemoguće imenovati ih, a imao sam priliku raditi s vrlo talentiranim ljudima. Bila mi je velika čast surađivati ​​s Robertom Duvallom. I volio sam raditi s Geneom Hackmanom. S njim sam snimio dva filma, Još jednu ženu i Wyatta Earpa. Glumio sam njegovu suprugu u Wyatt Earpu. Jako sam zaljubljen u njega. I volio sam raditi s Markom Wahlbergom u The Happeningu. Kakav krasan momak!

P - Kakva su vaša razmišljanja o portretiranju Abby Bradford u filmu Osam je dosta, lika koji je toliko ljudi upoznalo i zavoljelo?

O - Ako ljudi vole Abby Bradford, to me čini sretnom. Abby je poput mlađe sestre i puno je volim. Kao glumica, slikarica sam portreta, a Abby mi je jedan od najdražih portreta koje sam imala priliku raditi. Poznavala sam je vrlo dobro - američka je domaćica pokušavala uravnotežiti služenje obitelji s vlastitim težnjama. Bila je sjajan lik.

Zaista sam ponosan na posao koji smo obavili na Osam je dosta. Isprva je bilo teško radno okruženje, ali bio sam prilično oskudan u smislu borbe za to kako smo to radili i za kvalitetu posla. Naša je predstava bila dobra. Bili smo nešto kao novi žanr, drama koja se bavila ozbiljnim stvarima, ali bila je i smiješna. Kritičari nas tih godina nisu pravilno prepoznali, jer nisu baš znali kako nas kategorizirati.

Bila je to sjajna predstava, smiješna i dirljiva, s ponešto za sve.

Buckleyev Tony-pobjednički preokret kao Grizabella Glamour Cat u CATS-u

P - Što vam prolazi kroz glavu ovih dana kada pjevate svoju potpisanu pjesmu, Memory?

O - To je uvijek isto, isto mjesto, isti trenutak u vremenu. Moji osjećaji prema tim trenucima i iskustvima sazrijevali su kroz godine. Ali okruženje Sjećanja je isti krajolik nadahnut pjesmom koju sam naslikao te godine i pol koju sam radio na Broadwayu. Vraćam se na to mjesto svaki put kad pjevam pjesmu. Grizabella je jedna od mojih najdražih srodnih duša. Jedna je od mojih sjajnih učiteljica i posjetim je svaki put kad pjevam njezinu pjesmu.

Toliko me naučila. Bilo je nevjerojatno iskustvo naučiti pjevati Memory. Naučiti glumiti Grizabellu bila je vrata prema mom istinskom potencijalu kao pjevačice / glumice. Imati tu pjesmu za pjevanje sjajan je dar. To je dragulj moje kolekcije.

A Grizabella me nastavlja učiti toliko stvari o životu, a posebno kako vidjeti.

Provjeri Novi album Betty Buckley Ghostlight i njezin popis nadolazećih nastupa do ožujka .